Search:     Go  
The Spanish Lawyer Online
The Spanish Lawyer Online
Results 1 to 2 of 2

Thread: Warranty and Guarantee

  1. #1
    Unregistered
    Guest

    Default Warranty and Guarantee

    These words have different legal meanings when used in english. Are there two words used in spanish that have the same legal definitions?

  2. #2
    Administrator
    Join Date
    Oct 2008
    Posts
    187

    Default

    From AskOxford.com

    warranty

    • noun: (pl. warranties) 1 a written guarantee promising to repair or replace an article if necessary within a specified period.

    guarantee

    • noun: 1 a formal assurance that certain conditions will be fulfilled, especially that a product will be of a specified quality.
    In Spanish the word 'GarantÃ*a' holds both meanings.

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •